全新主世界系统更新 - 完整指南 | New Overworlds system - A FULL GUIDE

-JZ--JZ- Member
edited November 2020 in Chinese
Before we start, this post was translated from Joystick's post (https://forums2.cubiccastles.com/index.php?p=/discussion/29796/new-overworlds-system-a-full-guide) Permission has been given to translate the whole post.


还没开始之前,先声明,此文章是从一位名叫: *Joystick* 的玩家的文章翻译过来的。他的文章的链接是 (https://forums2.cubiccastles.com/index.php?p=/discussion/29796/new-overworlds-system-a-full-guide)本人已被该原创作者授权翻译并上传此文章。目的是为了帮助英文不是很好的玩家,给你们一个完整的指南。当然我也希望新玩家也能看到这篇文章,了解如何游玩。再者,我们中文语言部分有点安静呢。翻译不易,请认真阅读全篇文章。有任何问题都能私信我,可以通过论坛私信,或者QQ🐧:二七七九五零六八七七 私信我,我会很乐意帮助你的。之后会在制作更多的指南,敬请期待!好的,我们进入正题!

________________________________________________________________________________________________________________________



你们好,新的主世界更新(New Overworld System)已经公测了。这个更新会让一些玩家感到困惑。让我来带你了解这次的更新吧~
阅读此文章会让你清楚了解我们现在所拥有最多也最准确的信息。


________________________________________________________________________________________________________________________


主世界系统更新 - 完整指南


image

________________________________________________________________________________________________________________________

如何运作?


离开一个世界(Realm)会带你到官方的主世界(Overworld),或者是另一个玩家的主世界。点击右上角的图标来打开一个选项菜单。在这里你能找到存在的主世界。最上面三个拥有宇宙牛(Cosmic Cow)标志的主世界是官方的,它们是:新伊甸 (New Eden),任务中心 (Questoria),和荒芜之地 (Wildlands),其他在这三个官方主世界以下的主世界都是玩家制作的。选中你要去的主世界,点击前往(Go)会带你到选中的主世界。

image


找不到你要拜访的主世界(Overworld)?或者世界(Realm)?同样的,点击右上角的图标,但是这次,点击菜单栏左下角的放大镜图标。它会弹出一个窗口,里面会有显示正在进行的官方活动 (Special Events),你的世界(Your Realms),你的主世界(Your Overworlds) (注意:这两样东西都是在同一个列表的),受欢迎的世界(Popular Realm) 以及两个搜索栏:一个是用来搜索世界(Search for another realm),另一个是用来搜索主世界的(Search for an overworld)

image

image


________________________________________________________________________________________________________________________

如何创建你自己的主世界?


准备好拥有你自己的主世界了吗?一起来了解先吧!购买一个主世界会有点昂贵,但是如果你好好的经营它,管理它,那这个价格是值得的!首先,你需要买个主世界(Overworld),在商店(Cubit Store) > 建筑部分("Build" Section) 。一个主世界 (Overworld) 值20,000 Cubits,也就是两万Cubits。除了这个礼包,你必须买至少一个伴生礼包(Overworld Pack),这个礼包值5,000 Cubits,你会需要这个礼包来建筑(这个我后面会解释),总之,你至少得准备25,000 Cubits来购买这些东西。有了这些东西,你已经准备好创建属于你自己的主世界了!


image



进入任何的主世界然后点击右上角的图标,点击菜单栏左下角的放大镜图标(就像你搜索世界一样) 在“你的世界(Your Realms)”列表中,那里会有个新的灰色栏,点击它,然后输入你主世界的名字!恭喜你,你现在拥有你自己的主世界了!当你刚进入你新的主世界时,你会看到一个传送门,它是用来退出或进入此主世界的。你也会发现你自己出生在一个平坦的世界,只有一个用主世界草方块建造的小岛,周围都是大海。


image



现在,我们刚才买的伴生礼包派上用场了。礼包里含有一个城堡撬棍(Castle Crowbar),十个城堡点(Castle Spots),五个出生点(Spawn Points),六个资源区贴纸(Mine Stamps),两千五百个主世界草方块(Overworld Grass),两千五百个主世界深色草方块(Overworld Scrub),两千五百个主世界山方块(Overworld Mountain),两千五百个主世界海洋方块(Overworld Ocean) 以及两千五百个主世界沙方块(Overworld Sand)。

image


首先,我们得知道,不是所有的方块我们都可以在主世界里使用,要怎么知道某某某方块能在这个主世界使用呢?我们的游戏开发者很贴心,我们可以看见,在我们的背包里,有些方块是有一个绿色背景的,是的,这些拥有绿色背景的方块都能在主世界里建造的。(图左:不能使用,图右:可以使用)

image


以下的图片显示了我们能在主世界使用的方块。(Picture from V) (图片取自玩家: V)

image


现在我们来到一个比较困难,同时也比较简单的部分:如何放置你的世界(Realm)还有你自己的资源点(Mines)!我也会和你们解释刚才那些其他的东西是要干嘛用的。

要放置任何的世界或资源点(realm / mine) 你需要一个叫城堡点的东西(Castles Spot)。 这个方块是必要的,不然你是没办法放置任何世界或资源点的。你可以把城堡点放在你要你的世界或资源点在的地方。(图片中黄色方块就是城堡点 Castles Spot)

image


现在,点击在你背包里的城堡立契,然后点击你已经放置好了的城堡点。现在你可以进入你的世界了!你知道我们有个叫城堡贴纸(Castles Stamp)的东西吗?想要你的城堡焕然一新的话,点击贴纸在点击城堡就行了!

城堡立契 (Realm Paper/Deed):
image

image

放置好了的城堡:
image

使用城堡贴纸之后的城堡:
image


放置资源点也是同样的,点击资源点贴纸,在点击放置好了的城堡点。我们有六个不同的资源点可以使用,它们分别是:森林(Forest Mine),深林(Deep Forest Mine),山脉(Mountain Mine),沙漠(Desert Mine),热带(Tropical Mine)和雪山(Artic Mine)。

image


如果你想要移除你的主世界里任何的城堡或资源点的话,我们会需要一个撬棍(Castle Crowbar)。在你的背包里点击撬棍了之后,点击任何你想要移除的城堡或资源点。放心,城堡立契或资源点贴纸会在你移除了之后退还。当你移除了城堡或资源点之后,你之前放置城堡点(Castles Spot)会出现在地上。你可以选择移除它并移动去其他地方。

我们来说说出生点(Spawn Point),你可以随意放置它们,多少都行。这东西的原理就像紫色出生点(Warp Anchor)是一样的原理,当有玩家进入我们的主世界时,他们将会出生才那个点上。如果那位玩家是传送(Teleport)你的话,他会出生在最接近你的出生点(Spawn Point)。

image



除此之外,标志方块(Icon Blocks) 也被添加在这次的主世界更新中。总共有六种 (星星,地图,方块,游戏人物,星球和宇宙牛),其中有五种 (星星,地图,方块,游戏人物,星球) 全部都值 2,500c 一个。放置任何一种标志会更改在你的主世界在主世界列表中的标志,注意:如果你同时放置多种不同的标志方块,你所放置的第一个标志方块将会成为你主世界的标志。

image


image


________________________________________________________________________________________________________________________

额外的资讯


1. 城堡或资源点可以浮空,并且可以从下方跳入。

image


2. 环境贴纸(Environment Stamp) 可以被使用在主世界里。

image


3. 官方的主世界里会有一个特殊的标志方块,这个标志方块只有游戏开发者能使用,这也就是为什么我们无法购买此方块。

image


4. 你可以在任何的主世界里使用传送食物 (Warp Food)

5. 你可以在任何的主世界里使用车子 (Car)

6. 你可以拥有多个主世界。

如果你发现了任何的错误,欢迎纠正我。

Comments

  • -JZ--JZ- Member
    edited September 2020
    更新:
    1. 电脑玩家们现在可以在主世界使用滚轮放大或缩小镜头了。
    image
    image
  • SirKewberthSirKewberth EdenForum Administrator, Forum Moderator, Game Developer
    This is cool.
  • This is cool.

    Thanks c: Looking foward to make more guides like this (although this one was translated haha)
  • 你可以做Kewb's的私人翻译员了噗,不如翻译全部语言的如何xD
  • 帮我翻译xia什么是mope :>
  • Alvin! said:

    你可以做Kewb's的私人翻译员了噗,不如翻译全部语言的如何xD

    没那么厉害 XD

    帮我翻译xia什么是mope :>

    mope呢就是哈尼炸弹 😂
  • -JZ- said:

    Alvin! said:

    你可以做Kewb's的私人翻译员了噗,不如翻译全部语言的如何xD

    没那么厉害 XD

    帮我翻译xia什么是mope :>

    mope呢就是哈尼炸弹 😂
    我表示Mope和哈尼炸弹都看不懂。。

    帮我翻译去德语行不😂😂
  • 感謝你的翻譯,我了解了更多這次更新了!
  • 我不會說中文,但是google很方便
Sign In or Register to comment.